BORAT Section 04 (Original)
★场景:波拉特的小屋
轻快的哈萨克斯坦音乐响起,波拉特开始为这次伟大的旅行做准备.他将一双白色的乒乓球鞋仔细地放进皮箱,与之同在的还有一条洁白无瑕看起来尚未穿过的内裤.波拉特带上一只项链,扣好皮箱,脸上掩饰不住内心的喜悦,走出房门.村里的同胞们都知道波拉特要去伟大的美国旅行,皆来围观,熙熙攘攘.
波拉特和亲爱的母亲深情拥吻,母亲悲喜形于脸上.波拉特和众位乡亲皆互吻左右脸颊告别,并即兴和乡亲们蹦起迪来,而且不忘和好友们在玩上几把街头小赌.
波拉特[与奥克金亲吻告别]:奥克金,别强奸太多.对象只许是人哦![书生气极浓的奥克金竖起拇指表示谨遵教诲.]
波拉特的老婆奥克萨娃一脸怒气,拎着波拉特收拾好的大皮箱走出房门.
波拉特[与只有一只半胳膊的多坦亲吻告别]:多坦,我会在美国给你搞只新手臂!
波拉特[举起双臂,向围在他周围的乡亲们欢呼]:我要去美国啦!
乡亲们随之欢呼雀跃.波拉特坐上一辆蓝色小轿车的后座,一个叼着烟卷的小孩兴奋而吃力地操纵方向盘,指挥这辆已经不可能还魂再生的破车.这辆破车由一匹马拉着,驶向村里的小路,小路两旁亦是夹道欢呼的人群,波拉特半个身子伸出没有玻璃的车窗,和路旁乡亲挥手,击掌.波拉特的邻居努疏唐突卡压拜挤出人群,冲波拉特的坐骑挥动拳头.
努疏唐:和你的钟控收音机说再见吧,混蛋!
奥克萨娃[亦追赶着波拉特的送行团,大喊大叫]:如果你敢去偷情,我会飞去美国找你的!然后撇断你的老二![满脸写满杀气的奥克萨娃彪悍地做了一个折断某棍状物的动作.]
波拉特启程了!带着家乡人民的深切祝愿和殷殷嘱托,身负学习一些东西建设祖国的重任,踏上了令人兴奋的旅程.飞机从中亚哈萨克斯坦出发,向西北飞向莫斯科,接着向南飞到土耳其,又向西南飞到阿尔及利亚,再向东北折回到波兰,继续向东南飞到俄罗斯西南部,再转到荷兰赫尔辛基,然后沿纬线一直向西飞到冰岛,最后折向目的地--伟大的美国纽约.可谓路途坎坷.
{影片出现的地图通通是哈萨克语,偶怎能看懂地名?好在对地理一知半解,仔细查看这几个途径位置,是哪个国家便能估摸个大概了.}
(Mavis END)
标签： Borat
发表评论